Made in China !

Deux lorrains à Pékin

« La pensée du president Mao protège notre esprit » septembre 23, 2009

Mao ici, c’est un peu comme Napoléon chez nous (on reconnait qu’il a fait des erreurs, qu’il était guerrier et sanguinaire, mais il reste quand même une “fierté” française). Et puis, c’est une formidable manne touristique et je dirais-même a un petit côté branché, à l’image de l”Ostalgie” qui souffle sur l’Allemagne. Exit donc, le Grand Bond en Avant, la révolution culturelle et les millions de morts, continuons à louer Mao du moins dans les discours officiels (et nous Napoléon).

Voici ce que nous avons trouvé sur le mur d’une bicoque à Cianduxia, petit village perdu au milieu des montagnes. “La pensée du président Mao protège notre esprit”. En effet, même si nous ne parlons pas Chinois, nous avons flairé la bizarrerie, puisque les graffitis en Chine sont…inexistants. Celui-ci étant à la gloire de l’ancien dirigeant, personne n’a osé l’effacer. Sachant qu’il date tout de même de la Révolution Culturelle…

en attendant, voici donc le dit graffiti:

Conseils aux voyageurs : Cianduxia est un petit village a environ 2h30 de Pékin. Le tourisme n’a commencé à s y développer que récemment : quelques promeneurs du dimanche donc, mais si vous y allez en semaine, il n y a absolument aucun touriste! (mais attention, ca risque d’être tout de même un peu trop calme voire morne). 2 heures environ suffisent à faire le tour de ce beau petit village caché au milieu des montagnes.

 

Tout le monde nous regarde!!! septembre 21, 2009

Non, ce n’est pas de la parano, si vous allez vivre a Pékin, préparez vous a affronter les regardsceci est moins vrai pour ceux qui n’y passeront que quelques jours, puisque qu’il y a bien sûr plus d’occidentaux dans les sites touristiques (vous resterez largement minoritaires cependant).

Il s’agit la plupart du temps d’un regard plein de curiosité que les gens portent sur vous: « être occidental ? Quelle drôle d’idée !». C est pourquoi il arrive quelquefois que l’on vous gratifie d’un «  Hello ! » ou « laowai ! » à votre passage (ce qui équivaut à peu près à « étranger !!! »). N’y voyez là aucune insulte (si, si !), les gens sont simplement surpris de vous trouver ici.

Conseils aux voyageurs: ce n’est pas très utile d’emporter des tenues voyantes, les gens nous regardent déjà bien assez comme ca, et ca peut devenir un peu gênant et lourd au delà de la première heure de promenade.

Ah oui, j’oubliais, un petit détail, ne soyez pas surpris si on vous demande de poser sur une photo…

 

Zhouzhuang, prononcez-le Djaujauène septembre 18, 2009

Lecteurs assidus qui préparez votre voyage en Chine, vous vous demandez sûrement quelle excursion vous allez faire dans les environs de Shanghai. En effet, les possibilités sont multiples: Suzhou, Hangzhou Zhouzhuang, Tongli…Je ne peux pas vous conseiller pour les deux premiers, cependant nous nous sommes rendus aux deux derniers.

Je suis tout à fait consciente que préparer un voyage en Chine est à la fois merveilleux et très angoissant: on se dit environ toutes les demi-heures, “mon dieu mais c’est horrible, je ne pourrai jamais tout voir, rhhhha!”…et mes chers amis, vous avez raison! Oui préparer un voyage en Chine est un casse-tête, oui vous ne pourrez pas tout voir (même parmi les sites majeurs), et donc oui, vous devrez faire des choix.

A vous de trouver la combinaison qui vous donnera l’impression d’avoir sauvé ce qui représente l’ essentiel pour vous et qui vous tient à cœur.

Avant de partir, j’étais donc à l’affut de toute information pouvant m’aider dans ces fameux choix. Ceci dit, passons au sujet qui nous réunis ici. Shanghai, de par la multiplicité de ses sites environnants procède du véritable casse-tête pour qui n’a que 4 jours à y consacrer.

Après avoir passé 3 jours à Shanghai, vous vous demandez que choisir entre Tongli et Zhouzhuang pour votre dernier jour: Zhouzhuang possède des maisons et petits canaux magnifiques (comme l’atteste ces photos), plus encore que Tongli de notre avis. Cependant, la petite ville est littéralement prise d’assaut les week-end: on se croirait en plein marché de Noël de Strasbourg, le mot est faible! les groupes touristiques engorgent les rues, empêchant littéralement d’apprécier la visite. Cependant, même si cela enlève tout charme à cette dernière, les magnifiques maisons sont toujours là…A VISITER ABSOLUMENT LA SEMAINE donc, une 3-4 heures sont suffisants. Tongli a beaucoup moins de cachet, mais n’est pas encore engorgé comme sa cousine.

Pêche traditionnelle aux cormorans, dans le petit village de Tongli.

 

10 km de muraille, ça use, ça use, 10 km de muraille… juin 6, 2009

Et nous voilà partis peu avant le zénith (peu judicieux certes, mais au moins, on était quasiment tous seuls!) pour une excursion sur le mythique ouvrage, entre Jinshanling et Simatai. « Bonne condition physique » qu’ils disaient dans notre guide…hum… en effet, il nous en as fallu de la « bonne condition physique » pour arriver à destination. 5 litres d’eau, 5 heures et 10 km plus tard, nous sommes arrivés, épuisés mais heureux d’avoir découvert tant de points de vue extraordinaires, dans une relative solitude et tranquillité.

Je crois qu’avant de venir ici, je m’imaginais la muraille comme une espèce de longue avenue plate montée sur murets qui coupait en deux une plaine…et bien la grande muraille est…tout sauf plate! Elle court en effet le long des crêtes en allant de pics en pics, dans un relief tout à fait impressionnant! Elle est parsemée de tours de guets, petits oasis de fraicheur dans lesquels vous pouvez faire autant de haltes que vous le souhaitez. Parce qu’il en faut, de la motivation pour monter et descendre les innombrables escaliers, la plupart du temps à la verticale et totalement délabrés sur les parties non restaurées. Pour ceux qui n’ont pas le temps de s’attarder et de commencer une excursion, des téléphériques existent sur les différents sites et vous amènent sans efforts à un sommet pour pouvoir admirer un superbe panorama.

Par ailleurs, NOUS SOMMES TOUT A FAIT CONSCIENTS QUE NOS CHAPEAUX NOUS FONT PASSER POUR DEUX RIGOLOS. En effet, de tels couvre-chefs ne sont absolument pas portés en ville et appartiennent à ces fameuses images d’Épinal que nous avons de la Chine (quoi que nous ne sommes pas encore vraiment allés dans les campagnes, à voir). Nous tenons cependant à préciser que nous n’avons pas (uniquement) voulu nous faire plaisir (c’est en effet très très rigolo sur les photos et quand on regarde son ombre en marchant), mais que ces chapeaux si typiques protègent très bien du soleil tout en laissant passer l’air.

Conseils aux voyageurs: si vous partez de Jinshanling, ne vous chargez pas de trop de bouteilles d’eau…à chaque tour de guet, une nuée de vendeurs se précipitera sur vous pour vous vendre de l’eau (congelée, un glaçon en fait). Une fois l’eau achetée, ces propositions incessantes deviennent assez pénibles voire carrément irritantes (ils vous relancent 1 fois, 10 fois, voire 20 fois malgré tous vos refus alors que vous suez sang et eau et êtes encore essoufflés de la dernière escalade). Autre désagrément: il est possible qu’une petite vieille commence à vous suivre, tout sourire, sur plusieurs kilomètres, en vous parlant… elle ne vient très probablement pas pour copiner: son sac est rempli de boissons, T-shirt et cartes postales…par contre, à partir du district auquel appartient Simatai, plus aucune trace de vendeurs, vous êtes seuls! À bon entendeur, faites vos réserves d’eau!

 

Premières incursions bouddhiques… juin 4, 2009

Nous avons éprouvé un fort sentiment lors de la visite de nos premiers temples bouddhiques: quand bien même ceux que nous avons visité par la suite étaient bien plus conséquents (par la taille et le nombre de visiteurs/pratiquants), nous n’avons plus jamais été aussi impressionnés que lors de nos premières approches. Nous avions donc volontairement choisi des petits temples très calmes pour les visites du début, à l’abri des masses touristiques…nous procédons de même ici, en vous montrant d’abord des images de petits temples.

Conseils aux voyageurs: il s’agit ici d’images du Temple des Anciens Monarques (Lidai Diwangmiao, très calme mais plus en activité) et du Temple de la Grande Charité (Guangji Si, toujours un lieu de culte). Commencez vos visites par ces derniers avant d’aller au Temple des Lamas, une véritable usine comparé à la quiétude de ces lieux…

 

La Cité interdite…ou le centre de l’univers mai 26, 2009

Filed under: Uncategorized — deschinoiseries @ 3:48
Tags: , , , , , , ,

L’ancienne résidence des empereurs est le morceau incontournable de toute visite de Pékin, et mérite en effet cette réputation puisque les bâtiments tous habilement restaurés (pour les JO) sont vraiment magnifiques.

Conseil aux voyageurs: emportez une ombrelle pour les femmes (un parapluie, très courant ici pour se protéger du soleil) ou de la crème: le soleil vous grillera vite dans ces immenses cours et étendues (surtout qu’on ne peut pas entrer dans les bâtiments), la visite dure qui plus est facilement 4 heures…

En Chine, le dragon, symbole de l’empereur porte bonheur…superstition quand tu nous tiens!

 

 
Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.